Момак надмудрио краљеву кћер (ромска народна прича)

    Момак надмудрио краљеву кћер (ромска народна прича)
    Верзија наслова: Čhavo nadmudrisarda thagarese čhaja (romani paramiča)
    Аутор: -
    Сарадник:
    Симић, Љубинка
    Стојадиновић, Владана
    Језик:
      sr
    • српски
      • rmy
    • влашки ромски
    Едиција: Мачке перу веш = E mačke parin e gada ; књ. 9
    Издавач: Књажевац : Народна библиотека "Његош"
    Година издавања: 2025
    Формат: 20 стр.
    COBISS.SR - ID: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/168087049168087049168087049

     

    Судбина једног циције (ромска народна прича)

    Судбина једног циције (ромска народна прича)
    Верзија наслова: Cicijaki sudbina (romani paramiča)
    Аутор: -
    Сарадник:
    Симић, Љубинка
    Стојадиновић, Владана
    Језик:
      sr
    • српски
      • rmy
    • влашки ромски
    Едиција: Мачке перу веш = E mačke parin e gada ; књ. 8
    Издавач: Књажевац : Народна библиотека "Његош"
    Година издавања: 2024
    Формат: 20 стр.
    COBISS.SR - ID: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/nbknj/148129545148129545148129545

     

    Три брата (ромска народна прича)

    Три брата (ромска народна прича)
    Верзија наслова: E trin prala : (romani paramiča)
    Аутор: -
    Сарадник:
    Јовановић, Кристијан
    Стојадиновић, Владана
    Врста грађе:
    монографска публикација
    текст
    Језик:
      sr
    • српски
      • rmy
    • влашки ромски
    Едиција: Мачке перу веш = E mačke parin e gada ; књ. 7
    Издавач: Књажевац : Народна библиотека "Његош"
    Година издавања: 2023
    Формат: 20 стр. ; 20 X 25 цм
    Опис:
    Бибине речи о књизи: стр. [2]
    COBISS.SR - ID: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/nbknj/108928265108928265108928265

     

    На слово РР - рромане (буквар за основце) / Љубинка Симић

    На слово РР - рромане (буквар за основце)
    Аутор: Симић, Љубинка, 1980-
    Сарадник:
    Ристић, Раде
    Ристић, Михајло
    Васиљевић, Дивна
    Врста грађе:
    монографска публикација
    текст
    Језик:
      sr
    • српски
      • rmy
    • влашки ромски
    Едиција: Мачке перу веш = E mačke parin e gada ; књ. 6
    Издавач: Књажевац : Народна библиотека "Његош"
    Година издавања: 2022
    Формат: 44 стр. ; 20 X 25 цм
    Опис:
    Упоредо српски текст и ромски превод
    COBISS.SR - ID: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/nbknj/816796258167962581679625

     

    Жаба невеста (ромска народна прича)

    Жаба невеста : (ромска народна прича) = E žamba bori : (romani paramiča)
    Верзија наслова: E žamba bori : (romani paramiča)
    Аутор: -
    Сарадник:
    Симић, Љубинка
    Стојадиновић, Владана
    Врста грађе:
    монографска публикација
    текст
    Језик:
      sr
    • српски
      • rmy
    • влашки ромски
    Едиција: Мачке перу веш = E mačke parin e gada ; књ. 5
    Издавач: Књажевац : Народна библиотека "Његош"
    Година издавања: 2022
    Формат: 24 стр. ; 20 X 25 цм
    Опис:
    Упоредо српски текст и ромски превод
    COBISS.SR - ID: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/nbknj/682790496827904968279049

     

    Ђаволова капа (ромска народна прича)

    Đavolova kapa : (romska narodna priča) = Benđesi stađi : (romani paramiča)
    Верзија наслова: Benđesi stađi : (romani paramiča)
    Аутор: -
    Сарадник:
    Симић, Љубинка
    Стојадиновић, Владана
    Ристић, Раде
    Врста грађе:
    монографска публикација
    текст
    Језик:
      sr
    • српски
      • rmy
    • влашки ромски
    Едиција: Мачке перу веш = E mačke parin e gada ; књ. 4
    Издавач: Књажевац : Народна библиотека "Његош"
    Година издавања: 2021
    Формат: 16 стр. ; 20 X 25 цм
    Опис:
    Упоредо српски текст и ромски превод
    COBISS.SR - ID: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/nbknj/491422814914228149142281

     

    Лисица и медвед (ромска народна прича)

    Лисица и медвед (ромска народна прича)
    Верзија наслова: E vošeski bibi thaj o riči : (romani paramiča)
    Аутор: -
    Сарадник:
    Симић, Љубинка
    Стојадиновић, Владана
    Врста грађе:
    монографска публикација
    текст
    Језик:
      sr
    • српски
      • rmy
    • влашки ромски
    Едиција: Мачке перу веш = E mačke parin e gada ; књ. 3
    Издавач: Књажевац : Народна библиотека "Његош"
    Година издавања: 2020
    Формат: 16 стр. ; 20 X 25 цм
    Опис:
    Упоредо српски текст и ромски превод
    COBISS.SR - ID: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/nbknj/261900892619008926190089

     

    Сиромашни момак надмудрио краља (ромска народна прича)

    Сиромашни момак надмудрио краља : (ромска народна прича)
    Верзија наслова: Čoro čhavro xoxada e thagare : (romani paramiča); Čororo čhavo hohavđa e thagare : (romani paramiča)
    Аутор: -
    Сарадник:
    Ибрић, Дарко
    Симић, Љубинка
    Стојадиновић, Владана
    Врста грађе:
    монографска публикација
    текст
    Језик:
      sr
    • српски
      • rmy
    • влашки ромски
    Едиција: Мачке перу веш = E mačke parin e gada ; књ. 2
    Издавач: Књажевац : Народна библиотека "Његош"
    Година издавања: 2019
    Формат: 18 стр. ; 20 X 25 цм
    Опис:
    Упоредо српски текст и ромски (гурбетски и арлијски) превод
    COBISS.SR - ID: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/nbknj/277610764277610764277610764

     

    Страна 1 од 2

    Дигитална завичајна збирка | © 2025 Народна библиотека „Његош“ Књажевац